Oração · Prática cristã
Vinde, Espírito Santo (Veni Sancte Spiritus)
Veni, Sancte Spiritus, reple tuorum corda fidelium, et tui amoris in eis ignem accende.
Vinde, Espírito Santo, enchei os corações dos vossos fiéis e acendei neles o fogo do vosso amor.
Uma breve invocação latina ao Espírito Santo, dita antes do estudo, antes de uma reunião e antes de tudo o que exige discernimento. Não é a sequência de Pentecostes que começa com as mesmas palavras, um hino longo: esta é a antífona de três linhas.
Fonte: invocação latina ao Espírito Santo; versículo usado antes do estudo e da deliberação. A tradução em português é a forma habitual.
Não se conta em contas
Quantas vezes
O Japa sugere três vezes por dia. Siga o número que você aprendeu. No app ela é contada sem terço: um número diário simples, com as palavras à vista enquanto você reza. A contagem é ilimitada e grátis.
Abrir esta prática no JapaAbre uma prévia desta prática, que pode ser adicionada no Japa 1.6 ou posterior. Se você instalar o app, volte aqui e abra o link de novo.
O que dizem as palavras
Veni: vinde. Reple tuorum corda fidelium: enchei os corações dos vossos fiéis. Et tui amoris in eis ignem accende: e acendei neles o fogo do vosso amor. As duas imagens são as de Pentecostes: o Espírito que enche uma sala, e o fogo.
De onde vem
A antífona circulou no ofício ocidental e tornou-se a abertura costumeira de sessões acadêmicas e deliberativas; é a oração tradicionalmente dita na abertura de um conclave e das reuniões capitulares. A sequência Veni, Sancte Spiritus, cantada em Pentecostes, é um texto separado e mais longo, atribuído a Stephen Langton.
Como se reza
Dita uma vez na abertura do estudo ou de um encontro.
Referências
- Atos 2:1-4, para as imagens de Pentecostes
Guarde-a e conte-a todo dia.
O Japa guarda este texto ao lado de um contador grande e sereno no iPhone, iPad e Apple Watch, com uma vibração a cada conta e um sino opcional ao final de cada volta. A contagem é ilimitada e grátis.
Baixar o Japa na App StoreO Japa é feito por Colin Sergay, um desenvolvedor independente. Não é afiliado a nenhuma igreja, paróquia, mestre ou comunidade, nem endossado por eles.