Japa em português · iPhone, iPad e Apple Watch
Rezar e respirar, uma conta de cada vez.
O Japa é um app tranquilo para contar orações e mantras, com as palavras à vista. Aqui estão em português o terço, as orações de sempre e dois exercícios de respiração, cada um com um contador ou temporizador grátis no navegador.
Baixar o Japa na App StoreSem conta. Sem anúncios. Sem assinatura.

Terço e Rosário
- Terço online
- Um contador de Ave-Marias grátis no navegador, por dezenas de dez ou as cinquenta de um terço, com a oração à vista.
- Como rezar o terço
- As orações na ordem, quantas Ave-Marias tem e como usar um contador no lugar das contas.
- Mistérios do terço
- Gozosos, luminosos, dolorosos e gloriosos, e quais mistérios se rezam em cada dia.
Orações
- Ave-Maria
- Ave, Maria, cheia de graça, com sua origem bíblica e um contador.
- Pai-Nosso
- A oração que Jesus ensinou, na forma católica usada no Brasil.
- Glória ao Pai
- A doxologia que encerra cada dezena.
- Oração de Jesus
- A oração do coração da tradição ortodoxa, com um contador.
- Senhor, tende piedade
- Kyrie eleison: a petição grega que a missa conserva.
- Trisságio
- Santo Deus, Santo Forte, Santo Imortal.
- Vinde, Espírito Santo
- A invocação breve antes do estudo ou de um encontro.
Respiração e tempos
- Respiração quadrada
- 4-4-4-4, com um temporizador guiado no navegador.
- Respiração 4-7-8
- Uma expiração longa, com um temporizador guiado no navegador.
- Advento 2026
- De domingo, 29 de novembro, à véspera de Natal, com o Pai-Nosso e o Glória.
O app Japa
- Toque para contar
- Um contador grande, com vibração, que você acha sem olhar, e um sino opcional ao fechar cada volta.
- Seu terço no pulso
- No Apple Watch você conta com um toque ou com a Digital Crown, mesmo com o iPhone em outro cômodo. O app do relógio é grátis.
- Em português
- O português do Brasil é um dos 33 idiomas da interface do Japa, escolhido dentro do app. A coleção traz a Ave-Maria, o Pai-Nosso e o Glória ao Pai em português.
Contar é grátis, para sempre.
Contagem ilimitada, a coleção incluída, Apple Watch e até três práticas salvas são grátis, junto com os últimos sete dias do seu histórico. Uma compra opcional, o Japa Vitalício (US$6.99 na loja dos EUA, com preço da sua região nos outros países), acrescenta práticas salvas ilimitadas, todo o seu histórico, os programas dos dias santos, ritmos de respiração personalizados e sincronização particular com o iCloud. Nunca uma assinatura.
Suas palavras ficam nos seus aparelhos, e no seu iCloud particular se você escolher sincronizar. Sem conta, sem anúncios, sem análises de uso.
O Japa é feito por Colin Sergay, um desenvolvedor independente. Não é afiliado a nenhuma igreja, paróquia, mestre ou comunidade, nem endossado por eles.
Política de privacidade (em inglês)Comece com uma volta.
Baixar o Japa na App StoreRequer iOS 18 ou posterior. O Apple Watch requer watchOS 11 ou posterior.