Zikir · Amalan Islam
La hawla wa la quwwata
Tiada daya dan tiada kekuatan melainkan dengan Allah
لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِٱللَّٰهِ
Lā ḥawla wa-lā quwwata illā bi-llāh
Rumi: La hawla wa la quwwata illa billah
Hauqalah: tiada daya dan tiada kekuatan melainkan dengan Allah. Ia dibaca sebagai zikir dan ketika kesukaran; hadis yang dirujuk menyifatkannya sebagai salah satu khazanah syurga.
Tasbih digital percuma
Mulakan satu pusingan di sini.
Pilih bilangan bacaan bagi setiap pusingan, kemudian ketik bulatan sekali bagi setiap bacaan. Ia berjalan dalam pelayar anda, tanpa akaun atau muat turun.
Menukar saiz pusingan tidak mengubah jumlah anda.
لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِٱللَّٰهِ
Lā ḥawla wa-lā quwwata illā bi-llāh
Teruskan dalam JapaMembuka pratonton amalan ini, dengan pilihan untuk menambahkannya dalam Japa 1.6 atau lebih baharu. Lafaz dan saiz pusingan dibawa bersama; kiraan dalam pelayar tidak. Jika anda memasang aplikasi itu, kembali ke sini dan buka pautan itu sekali lagi.
Jumlah: 0 bacaan
Apabila bulatan dipilih: Space, Enter atau ↑ untuk mengira; ↓ untuk buat asal.
Kiraan anda kekal dalam tab ini dan kembali ke sifar apabila halaman dimuat semula. Tiada apa-apa disimpan atau dihantar.
Maksud lafaznya
Ḥawl ialah keupayaan untuk mengubah atau memalingkan sesuatu; quwwa ialah kekuatan untuk melaksanakannya. Ayat ini menafikan kedua-duanya daripada penutur dan mengembalikannya kepada Allah. Ia disebut sambil melakukan perkara itu, bukan sebagai ganti melakukannya, dan begitulah para pengulas klasik memahaminya.
Asal-usulnya
Lafaz ini diajarkan dalam hadis sebagai jawapan kepada kesusahan dan sebagai zikir yang amat berat timbangannya. Namanya, hauqalah, ialah salah satu singkatan Arab yang turut melahirkan basmalah dan hamdalah.
Cara mengamalkannya
Disebut pada saat-saat tertekan dan dibaca sebagai zikir pada tasbih. Kiraan di sini ialah sasaran aplikasi ini.
Soalan
Apakah maksud La hawla wa la quwwata illa billah?
Tiada daya dan tiada kekuatan melainkan dengan Allah.
Bilakah hauqalah dibaca?
Ketika susah atau tertekan, dan sebagai zikir pada tasbih. Hadis dalam Ṣaḥīḥ al-Bukhārī 6384 menyifatkannya sebagai salah satu khazanah syurga.
Rujukan
- Ṣaḥīḥ al-Bukhārī 6384
- Ṣaḥīḥ Muslim 2704
Simpan dan kira setiap hari dalam Japa.
Japa menyimpan lafaz ini dalam tulisan Arab bersama transliterasi, di sebelah kaunter yang besar dan tenang di iPhone, iPad dan Apple Watch, dengan getaran bagi setiap kiraan dan loceng pilihan di hujung pusingan.
Dapatkan Japa di App StoreKiraan tanpa had dan percuma di iPhone, iPad dan Apple Watch. Tanpa akaun, tanpa iklan, tanpa langganan.
Japa dibina oleh Colin Sergay, pembangun bebas. Japa tidak bergabung dengan, atau disokong oleh, mana-mana masjid, ustaz, pondok atau komuniti.